Moin moin,

- Installierte Version 4RC5
- PHP5: Ja
- Win XP
- Webhoster: Host Europe
- Binärmodus: nicht bekannt

www.hoergeraete24.com/onlineshop
____________

Problem:
Ich habe jetzt einige Produkte angelegt mit mehreren Varianten. Soweit so gut.
Versehe ich die Produkte mit dem Zusatz des Lagerbestandes (hoher Lagerbstand, geringer Lagerb. oder Ausverkauft) erscheint wie gewünscht das kleine Licht (grün/ orange/ etc) neben dem Produkt. Allerdings immer dieser Text: Versandfertig in 24 Stunden asdasd

Woher kommt das asdasd? Wie bekomme ich das weg?

Beispiel wo es zu sehen ist:
http://www.hoergeraete24.com/onlineshop/1sl

MFG
Mirco

hhmmm ... ich hatte das nur wenn einer meiner kunden mit einem nicht ganz aktuellen browser in meinem shop gegangen ist.

dieser buchstabensalat findest du in der Sprachausgabe frontend. ich würde es einfach dort versuchen aus zu klammern.