Hallo Netzgemeinde,


wie schaut es denn mit den Sprachen aus, der Shop in Englisch, Chinessisch, oder auch Russisch oder auch ganz andere Sprachen ???


Ich haette auch Spass an der Ubersetzungshilfe ( User to User Help)

unter der GPL, für alle .. natürlich!

_________________
_.*~ Seraph ~*._

Kunst anders zu sein ist, alles selber zu machen!

Hallo seraph,

wäre mit Sicherheit sehr Interessant. Die Sprachausgaben sind allerdings noch unterteilt. Zum einen sind diese im Backend (über die Datenbank) einmal für das Frontend und Backend angelegt und eine Datei Namens aOutput.php liegt jeweils im Template Ordner.

Die Länderflaggen und Sprachen müßten z.z. noch manuell in das Template eingebunden werden.

_________________
Liebe Grüße, Marco
FWP Systems GmbH

seraph hat Folgendes geschrieben:

wie schaut es denn mit den Sprachen aus, der Shop in Englisch, Chinessisch, oder auch Russisch oder auch ganz andere Sprachen ???

Hallo seraph,

zur Zeit sind meine Frau und ich gerade dabei unseren Shop in Chinesisch (vereinfachte und traditionelle Schriftzeichen) und Englisch zu übersetzen.
Weil das Ganze ein wenig aufwendiger zu sein scheint, kann dies einige Zeit in Anspruch nehmen, aber sobald wir es abgeschlossen haben, kann dir die Sprachpakete gern zusenden.

mfg

Daniel

Hallo zusammen!

Bei dem Thema möchte ich mich direkt mal einklingen. Wir wollen uns demnächst auch international mit unserem Shop aufstellen. Interessant wären für uns auch die Sprachen Englisch und Spanisch. Wird es in naher Zukunft eine Weiterentwicklung bzw. Sprachenmodule zum Einpflegen geben? Wäre wirklich super!

Vielen Dank im Voraus.
Gruß
Ernesto